-
1 искомая величина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > искомая величина
-
2 grandeur cherchée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grandeur cherchée
-
3 valore ricercato
-
4 cantidad buscada
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > cantidad buscada
-
5 cantidad incógnita
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > cantidad incógnita
-
6 aranan değer
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > aranan değer
-
7 gesuchte Größe
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gesuchte Größe
-
8 gesuchte Größe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gesuchte Größe
-
9 gesuchte Größe
-
10 sought quantity
-
11 эҙләнә торған дәүмәл
искомая величина -
12 sought quantity
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > sought quantity
-
13 hledaná veličina
-
14 hledaná hodnota
-
15 sought quantity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sought quantity
-
16 unknown quantity
искомая величина, неизвестная величина -
17 gesuchte Größe
-
18 unknown quantity
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unknown quantity
-
19 target value
1) Техника: заданное значение, указанное значение, уставка2) Математика: искомое значение3) Экономика: заданная величина4) Бухгалтерия: задаваемая величина5) Экология: заданный показатель, контрольное значение, контрольный показатель, целевое значение, целевой показатель7) SAP.тех. договорная стоимость8) Нефть и газ: конечное значение -
20 ismeretlen
* * *1. формы прилагательного: ismeretlenek, ismeretlent, ismeretlenülнеизве́стный, незнако́мый (о факте, обстоятельствах и т.п.)2. формы существительного: ismeretlene, ismeretlenek, ismeretlentнезнако́мец м, -мка ж* * *Imn. 1. неизвестный, неведомый; (nem ismerős) незнакомый; (nem ismert) безвестный;\ismeretlen ember — незнакомый человек; \ismeretlen halott — безвестный мертвец; \ismeretlen helyek — незнакомые места; jog. \ismeretlen helyen (való) tartózkodás — безвестное отсутствие; jog. \ismeretlen helyen tartózkodó — безвестно отсутствующий; \ismeretlen helyre távozott — он уехал неизвестно куда; gúny. \ismeretlen nagyság — малоизвестная величина; \ismeretlen ország — незнакомая страна; (fel nem kutatott) неисследованная страна; \ismeretlen szerző(k)től való kiadványok — безавторские издания; \ismeretlen sziget — безвестный остров; \ismeretlen szülőktől származó — безродный; \ismeretlen marad — остаться в неизвестности; a címzett \ismeretlen — адресат неизвестен; előtte bizonyára nem \ismeretlen — ему не безызвестно;vki számára \ismeretlen — неизвестный кому-л.;
2. mai искомый;\ismeretlen szám — искомая величина; искомое число; II\ismeretlen mennyiség — неизвестная величина;
fn.
[\ismeretlent, \ismeretlenjé, \ismeretlenek] 1. (személy) — незнакомец, неизвестный, (nő) незнакомка, неизвестная;2. vál. неизвестность;út az \ismeretlenbe — путь в неизвестность;
3.az \ismeretlen — неизвестное, искомое;egyenlet két \ismeretlennel — уравнение с двумя неизвестными; az \ismeretlen kiküszöbölése — исключение неизвестного
См. также в других словарях:
искомая величина — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sought quantityunknown quantity … Справочник технического переводчика
Искомая величина — сущность решения каждой математической задачи сводится к определению одной или нескольких неизвестных величин по некоторым данным. Эти неизвестные, подлежащие определению по условию задачи, и представляют И. величины; они означаются в математике… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАЗМЕРНОСТЕЙ АНАЛИЗ — метод установления связи между физ. величинами, существенными для изучаемого явления, основанный на рассмотрении размерностей этих величин. В основе Р. а. лежит требование, согласно к рому ур ние, выражающее искомую связь, должно оставаться… … Физическая энциклопедия
Размерностей анализ — метод установления связи между физическими величинами, существенными для изучаемого явления, основанный на рассмотрении размерностей (См. Размерность) этих величин. В основе Р. а. лежит требование, согласно которому уравнение,… … Большая советская энциклопедия
ДИНАМОМЕТР — механический или электрический прибор для измерения силы тяги или крутящего момента машины, станка или двигателя. В зависимости от принципа действия динамометры делятся на два типа: тормозные и трансмиссионные; при измерениях первые поглощают… … Энциклопедия Кольера
ИСКОМЫЙ — ИСКОМЫЙ, искомая, искомое (книжн.). 1. Подлежащий определению посредством вычислений (мат.). Искомый коэфициент. Искомая величина. Искомое выражение. 2. в знач. сущ. искомое, искомого, ср. Величина, которую следует определить посредством… … Толковый словарь Ушакова
ИКС — Латинская буква, которой обозначается в математике неизвестная или искомая величина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИКС буква латинского алфавита, употребляемая обыкновенно в математике для… … Словарь иностранных слов русского языка
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
Алгебра — Общие сведения Алгебра один из больших разделов математики (См. Математика), принадлежащий наряду с арифметикой (См. Арифметика) и геометрией (См. Геометрия) к числу старейших ветвей этой науки. Задачи, а также методы А.,… … Большая советская энциклопедия
РАЗМЕРНОСТЕЙ АНАЛИЗ — метод установления связи между физич. величинами, существенными для изучаемого явления, основанный на рассмотрении размерностей этих величин. В Р. а. рассматриваются проблемы установления различных систем единиц измерения, вопросы о выборе… … Математическая энциклопедия
Гониометр в кристаллографии — Г. в кристаллографии называется прибор, служащий для измерения величины двугранных углов кристаллов. Из большого числа разных типов этого прибора здесь рассматриваются два простейших. Прикасательный Г. Каранжо представляет из себя металлическую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона